You're getting sentimental in your old age.
Yeah.
Well, might as well have some coffee.
Yo! Idiots!
Can I carry him?
No, bud. Only what fits in the bag, all right?
What about my pockets?
Or your pockets.
Hello?
Bud? I'll be back in a moment, okay?
Okay.
Hey, bud.
So...
You all right?
Yeah.
They're calling all the party animals.
922 Yetta Street.
I know where that is.
Okay? Here we go.
Yeah, taillight matches any 2004 to 2009 Prius.
What kind of criminal drives a Prius?
A socially responsible one.
There's over 1,000 registered in the city, 7,000 in the state.
- How many are registered to felons? - Six in the state.
Four to embezzlers, white-collar criminals, one to a rapist, one to a murderer.
- Start with the murderer. - She's in prison for life.
Rapist is out.
Find him.
Come on.
- Hello. - Hi.
- Good to see you. - It's good to see you, too.
- Hi, Luke. - It's a pony.
Those aren't easy to wrap.
- You know the party is not until 11:00, right? - Really?
What is it? Around 9:00? I'm sorry. I should've read it more carefully.
It's no problem. Why don't you go give this to Carrie?
Well, I guess you can help.
Actually, I've gotta go and run some errands.
Sorry.
We'll see you later then.
Thanks so much.
He has my parents' phone number.
In his jacket. Top pocket of his jacket.
If I'm running late.
No problem.
The rapist is in a wheelchair. Not sure if that was karma or just bad luck.
The murderer. Where is she incarcerated?
County, right here in town.
Does she have a husband or a kid old enough to drive?
Yes? What?
Lara Brennan's blood work.
Get the lab.
You pissed somebody off, that's for sure.
- It's still busy. I'll keep trying. - No. Get an ambulance.
Take her to University Hospital. I'll meet them there.
Right. Thanks.
Husband, schoolteacher.
You got a home address?
No car in the garage. You want to get a warrant?
Yeah.
Get the warrant.
Lara Brennan's being transferred to University Hospital.
- Right now? - Right now.
Have them call the escort vehicle.
Tell them we'll meet them at the hospital in less than 10.
Yeah. Yeah, we're here. Prisoner's secure. No problems.
Will do.
Hands where I can see 'em.
John?
And the phone.
What are you doing here, John?
Put your hands on your head.
John, what are you doing?
Uncuff her. Kneel down.
John, stop this.
Kneel down. Face the wall.
Unit 2242 secure.
- She just said... - Just take the light.
Hands and feet, pull 'em as tight as you can.
You walk out that door with him, you will both be dead.
- Shut up. - John, he's right.
Listen to him. You're gonna get us killed.
- Why are you doing this? - Because we have no other choice!
- Put 'em on. - No. That's not true!
- Put the clothes on, Lara. - No.
- Now! - No!
Okay.
You call your son and tell him you're not coming.
- Where is he? - He's waiting for you.
You wanna tell him you're not coming?
- How can you do this to me? - Push "send."
Tell him I'm not coming, either.
- John. - Does it look like I'm going home, Lara?
You call him, tell him he's alone now and his mom and dad are not coming back.
Jesus, John.
You son of a bitch.
I'm Dr. Lifson. You've got a patient here from County Jail.
Lara Brennan?
Yes, we started an IV. D50 with 20 units of insulin.
Copy.
Security!
Out! Out!
- Hey, hey. - Back away!
- Now don't be stupid. - You stay back!
We have units at every exit, John. You will be shot trying to leave.
Hit the button, Lara.
- Stop. - Hit the button!
John, do not do this.
- Where are the stairs? - There.
Male and female, white lab coats, parking levels.
Hey. It's gonna be okay.
Look at me, look at me. Everything's gonna be okay.
Just do what I say when I say it. Everything will be okay.
Lara, take the coat off.
Come on.
It's okay. You stay here.
All security personnel...
- Watch the door! - Yeah.
Stop.
Shit.
Who's in the lobby?
Hey, listen. Is anybody in the lobby?
Don't look.
Run!
Great!
Back here!
Move.
Let's get moving!
Come on.
Here!
Hey, hey!
Go Penguins!
Let your hair down.
Harris, that way. Go!
Hey!
Harris, they're in the subway. Harris! The subway!
Got it.
They're on the platform!
Block stations in either directions! Call the Port Authority. Stop all the trains!
Wait, wait, wait.
What are we doing?
Stand clear of the closing doors, please.
Move! Pittsburgh PD!
The train on track four, I want it stopped. Stop that train!
Next stop...
Hold on to me.
Hey, kid, two hands.
No. No.
This way.
There.
- Red light. - Hold on.
Red light!
Ring the city. Close bus and train stations.
And get their description to the state police.
Copy that.
- How old is their damn kid? - Six.
Find out where he is.
- Why didn't you tell me? - You would've stopped me.
Your insulin is in here.
There's a case in here. It's got a brush, moisturizer, makeup.
Everything you had was old. I hope I got it right.
You remember where you last saw him?
You want to take a guess who just escaped from jail?
Hold on a second.
- Hello. - Hi. I'm here to pick up my son.
They aren't back yet.
Back from where?
From the zoo.
It's a zoo party.
They should be back in about an hour if you'd like to wait.
No. Thank you.
What's wrong? What is it?
- Where is he? Where's Luke? - He's at the party.
What party? You said the party was here.
I was wrong. She's taken them to the zoo.
- Destination, Pittsburgh Zoo. - She?
Estimated drive time, 17 minutes.
Carrie's mother, Nicole.
Check the neighbors!
We're looking for the boy and anything they've noticed in the last few days.
Time to destination, 11 minutes.
In 1,000 feet, bear left.
In 500 feet, bear left.
In 100 feet, bear left.
Bear left.
You took the wrong turn.
John, the zoo's behind us. You took the wrong turn.
Babe, what are you doing?
She'll call my parents.
- What? - They'll look after him,
and I'll figure out a way of getting him to us.
Are you out of your mind?
I tried! There's no more time!
Any second now, there's gonna be a roadblock ahead of us.
It might be there now! If we don't get out now, we don't get out!
I'll find a way of getting him to us, all right? I'll find a way.
No, really, it's fine. I just can't thank you enough for taking care of him.
Hey, it was our pleasure.
Hi.
I'm going to sit back here, okay?
Sure.
The traffic is backing up at the toll plazas.
It's worse downtown where police have cordoned off the train station
and are searching all passengers.
Joining us from Union Station, our very own Sylvia Patterson.
John?
What are we gonna do?
We're going to the train station.
- Stay in the car. - Okay.
Sir, I'm sorry the mayor was delayed, but I did not tell them to stop every vehicle.
Just the ones with a couple and a child.
Sir, I know my...
Yes, sir.
Are you sure $20 is enough? Ticket to Buffalo costs three times that.
Yeah. We're going that way anyway.
Go wider. Send their photos to every train, bus station and airport in a 300-mile radius.
So Ohio, Maryland, West Virginia,
New York, New Jersey, Virginia, Michigan, Kentucky and Indiana?
You know what direction they're going in, smart-ass?
- See you again, Tom. - Thanks again.
You want to see it?
Only if it will tell me where they are.
Not so lucky.
Excuse me. Do you call this coffee?
How many airports in Ontario and Quebec?
You want me to stop calling and count?
- Long way to go with just a carry-on. - I'm sorry?
Long way to go with just a carry-on.
You know how many times you guys have lost our bags?
Here's your tickets and boarding passes.
Thank you.
They found the parents.
You decided to go for a drive for the entire day?
George wanted to see the leaves.
And you have absolutely no idea where they're going, right?
I told you. We never spoke.
Hey.
I'll do this.
Go ahead, Luke.
Hello.
You look like you need to get away.
Thank you.
Come on, buddy.
- Too bad you didn't find more of it. - Yeah.
And I wish I could figure out where this is.
I checked Web sites for every tourist destination I could think of.
- That's the Presidential Palace. - What?
It was all over CNN when it collapsed during the earthquake.
We know where they're going!
Show me.
Thank you for waiting. We'll soon begin boarding by rows.
Hold them at the gate. Take a look.
Let's go!
Excuse me, folks. No one else on.
Excuse me, folks. Excuse me. Excuse me, please.
Sorry. There's no one by that description on this flight.
No. They're on it.
Do you have the photographs?
We have the photographs. They're not on this plane.
Are there any other flights to Haiti tonight?
No other flights. Anything else?
No. No. Thank you.
It's starting to rain.
I'll call the FBI.
You ever ask yourself why we found this bag and not the others?
The captain has switched off the seat belt light.
Flight time to Caracas, Venezuela, this evening is five hours and 32 minutes.
While in your seat, the captain asks that you keep your seat belt fastened.
This guy's a teacher?
At a community college.
Hey!
- She heard a button pop. - What?
She heard a button pop.
Was it raining when we searched the scene?
Three years ago?
What are we doing here?
Why don't you act like a cop? Grab the other side.
You're out of your mind.
- Ready? - Yeah.
You got it?
You really thought you were gonna find it?